La pupilla, Venezia, Valvasense, 1735
APPENDICE | |
Vedendosi in pratica che la seconda parte della «Pupilla» non riesce secondo l’intenzione, si è cangiata nella seguente maniera | |
ROSALBA sola, poi TRITICONE, poi GIACINTO da medico | |
Rosalba | |
975 | Oh benedetto foglio! |
Ti baccio, ti ribaccio e in te ritrovo | |
il mio vero diletto | |
ma Giacinto non viene ed io l’aspetto. | |
Questo foglio m’avvisa | |
980 | che amalata mi finga e ch’egli in breve |
da medico verrà per involarmi. | |
Con il tutor che mi ama | |
devo fingere ancor genio ed affetto, | |
già il finger nella donna | |
985 | è usanza e non difetto. |
Ma già vien Triticone, | |
or del foglio ritorno alla lezione. (Siede) | |
Triticone | |
Rosalba dilettissima | |
ditemi come state. | |
Rosalba | |
Ohimè che male! | |
Triticone | |
990 | Credetemi figliola |
che tutte sono mie le vostre pene. | |
Rosalba | |
E il medico non viene. | |
Triticone | |
Egli verrà a momenti. Allo speziale | |
un ordine lasciai | |
995 | che il medico più bravo a me spedisca |
acciò che in breve tempo ei vi guarisca. | |
Ma intanto state allegra, | |
pensate a quel che l’indovin vi ha detto. | |
Rosalba | |
Al certo vi prometto | |
1000 | che vi penso assai più che non credete. |
Triticone | |
(Si è di me innamorata | |
ed è per la passion resa amalata). | |
Rosalba | |
(E Giacinto non viene, o me meschina!) | |
Triticone | |
Orsù non è più tempo | |
1005 | di simular Rosalba il vostro foco, |
che il silenzio potria darvi la morte. | |
Confessatelo pur; voi siete amante. | |
Rosalba | |
Ahimè! | |
Triticone | |
Vi compatisco, anzi destino | |
di rendervi contenta in questo giorno. | |
Rosalba | |
1010 | Questa speranza mi mantiene in vita. |
Triticone | |
Adunque il vostro mal provien d’amore. | |
Rosalba | |
So che tutto il mio mal chiuso ho nel core. | |
Triticone | |
(Che astrologo dabbene, | |
in breve tempo ei me la rese amante). | |
1015 | Voi sarete la sposa. |
Rosalba | |
Oh che bel nome! | |
Un sì dolce pensier già mi rissana. (S’alza) | |
Triticone | |
Se vi fui buon tutore | |
sarò miglior marito. | |
Rosalba | |
Ohimè che male! (Siede) | |
Triticone | |
(Essa per il contento è già svenuta). | |
Rosalba | |
1020 | (Se Giacinto non viene io son perduta). |
Triticone | |
Ma la figlia da vero è in accidente | |
ed ha il naso ghiacciato, | |
se il medico non vien son disperato. | |
Rosalba mia bellissima, | |
1025 | consorte dilettissima |
mirate il vostro sposo, | |
che il mal vi passerà. | |
Prendete l’assa fetida | |
ch’al male delle femine | |
1030 | sovente si confà. |
Rosalba | |
Temo che già per me la sia finita. | |
Triticone | |
Ecco il medico, o figlia. | |
Rosalba | |
Io torno in vita. (S’alza) | |
Triticone | |
Gran forza al certo ha l’opinion umana | |
se sol col nome il medico rissana. | |
Giacinto | |
1035 | Riverente m’inchino o mio signore. |
Triticone | |
(Che medico gentil). | |
Rosalba | |
(Che bel dottore). | |
Triticone | |
Signor eccellentissimo | |
alla di lei virtù mi raccomando. | |
Giacinto | |
Ha forse lei qualche malanno adosso? | |
1040 | Già la vecchiezza sua... |
Triticone | |
Basta, fermate | |
né mai di cosa tal non mi parlate. | |
Rosalba | |
Signor tutore, | |
signor dottore | |
il mal crescendo va. | |
1045 | Voi già lo sapete, (A Triticone) |
voi già m’intendete; (A Giacinto) | |
abbiate pietà. | |
Giacinto | |
Non temete signora, in breve tempo | |
rissanata sarete. | |
Triticone | |
1050 | Prima signor che v’accostiate a lei |
io vi dirò il suo male. | |
La semplice fanciulla, | |
che mai provato ha l’amoroso ardore, | |
sentendosi nel core | |
1055 | nascer per me la fiamma prodigiosa |
per l’alta brama d’essere mia sposa | |
amalata si rese, onde desio | |
che voi pur secondiate il genio mio. | |
Giacinto | |
Ben bene io vi prometto | |
1060 | la fiamma secondar del di lei petto. |
Ma se vi contentate | |
lasciate ch’io l’interroghi in disparte | |
per poter adoprar l’ingegno e l’arte. | |
Triticone | |
Fate il vostro mestier, io mi contento. | |
1065 | (Che medico garbato, |
il ciel me l’ha mandato). (Si ritira) | |
Giacinto | |
Adorata Rosalba, eccomi lesto, | |
se volete venire, il punto è questo | |
destinato alla fuga. | |
Rosalba | |
1070 | Io con voi venirò sino alla morte. |
Triticone | |
(Oggi Rosalba sarà mia consorte). | |
Giacinto | |
Appiedi delle scale | |
quattro de’ servi miei vi sono armati, | |
onde alla casa mia sarem scortati. | |
Rosalba | |
1075 | Pur che voi siate meco altro non curo. |
Triticone | |
(Dell’amore di lei già son sicuro). | |
Giacinto | |
Signor Triticon mio, lei è servita. | |
Triticone | |
Rosalba, come va? | |
Rosalba | |
Già son guarita. | |
Triticone | |
Come? Sì presto? E come mai faceste? (A Giacinto) | |
Giacinto | |
1080 | Ma voi non mi diceste |
ch’era tutto d’amor il di lei male? | |
Triticone | |
E ch’ella era di me dissi invaghita. | |
Giacinto | |
Consolandola dunque io l’ho guarita. | |
A una donna che patisca | |
1085 | qualche mal di gioventù |
non vi vuol cassia, | |
non vi vuol manna | |
e la teriaca | |
buona non è. | |
1090 | Vi vuol un medico |
che sia buon pratico, | |
che trovi subito | |
il come e ’l che. | |
Triticone | |
(Gran fortuna è la mia, sempre ritrovo | |
1095 | gente di buona mente e di buon core, |
l’astrologo fu buono | |
ma il medico è migliore). | |
Giacinto | |
Quando meco sarete (A Rosalba) | |
penseremo alla dote. | |
Triticone | |
1100 | Che li dite signore? |
Anch’io sentir vorrei. | |
Giacinto | |
Tutti li detti miei | |
tendono a stabilire il matrimonio. | |
Triticone | |
Che siate benedetto. | |
Rosalba | |
1105 | Orsù già tutto intesi. Altro non manca. |
D’aspettar son già stanca. | |
Triticone | |
Guardate s’ella mi ama, | |
ogni breve dimora è a lei di pena. | |
Giacinto | |
Concludiamo l’affare or tra di noi, | |
1110 | voi ardete d’amor. (A Rosalba) |
Rosalba | |
Ma sol per voi. (A Giacinto) | |
Triticone | |
Adunque è giunto il giorno | |
fortunato per me. | |
Rosalba | |
Fortunatissimo. | |
Triticone | |
Voglio darli la man. (A Giacinto) | |
Giacinto | |
Fate benissimo. | |
Triticone | |
Mia cara pupiletta | |
1115 | dami la man di sposa. |
Giacinto | |
Non siate sì ritrosa. | |
a tre | |
Oh che consolazion. | |
Triticone | |
Guarda lo sposo. | |
Rosalba | |
Io già lo miro. | |
Triticone, Giacinto | |
1120 | L’ami costante? |
Rosalba | |
Per lui sospiro. | |
a tre | |
Contento maggiore | |
di questo non v’è. | |
Triticone | |
Dammi la mano | |
1125 | sposa diletta. |
Rosalba | |
Prima del medico | |
vuo’ la ricetta. | |
Giacinto | |
Lasciate fare a me. (Va in mezzo) | |
Triticone | |
Che medico gentile! | |
Rosalba, Giacinto | |
1130 | Che pazzo da legar. |
Triticone | |
Figliola se volete. | |
Rosalba | |
Non posso più aspettar. | |
Giacinto | |
Così miei signori | |
se pur vi degnate | |
1135 | io nel vostro matrimonio |
servirò per testimonio. | |
Triticone | |
Fate pur come volete. | |
Rosalba | |
Il mio genio già sapete. | |
Triticone, Rosalba | |
A voi tocca il comandar. | |
Giacinto | |
1140 | Favoritemi le destre, |
io vi voglio consolar. | |
a tre | |
Maggior fortuna non posso sperar. (Giacinto prende la mano a Triticone e Rosalba fingendo unirle, poi dà una spinta a Triticone e conduce via Rosalba) | |
Triticone | |
Oimè che fate? | |
Rosalba | |
Quest’è mio sposo. | |
Giacinto | |
1145 | Quest’è mia sposa. |
Triticone | |
Come? | |
Giacinto, Rosalba | |
Tacete, non fate rumor. | |
Triticone | |
Son tradito. | |
Giacinto | |
Mia cara moglie. | |
Rosalba | |
Dolce marito. | |
Triticone | |
1150 | Di rabbia... |
Giacinto, Rosalba | |
Di gioia... | |
a tre | |
Ripieno ho il mio cor. | |
Fine | |